{"id":4598,"date":"2026-11-06T12:48:02","date_gmt":"2026-11-06T12:48:02","guid":{"rendered":"https:\/\/trafficaccessories.com\/produit\/selbstansaugende-schaufelpumpe-12v-marco-166-020-12\/"},"modified":"2026-11-06T12:50:40","modified_gmt":"2026-11-06T12:50:40","slug":"selbstansaugende-schaufelpumpe-12v-marco-166-020-12","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/trafficaccessories.com\/de\/produkt\/selbstansaugende-schaufelpumpe-12v-marco-166-020-12\/","title":{"rendered":"Selbstansaugende Schaufelpumpe | 12V | Marco 166 020 12"},"content":{"rendered":"<p><em>Marco 166 020 12, VP45<\/em><\/p>\n<p>Selbstansaugende, Elektropumpen mit Bronzezahnr\u00e4dern. Geeignet f\u00fcr den Transfer von Fl\u00fcssigkeiten unterschiedlicher Natur. Selbstansaugende Schaufelpumpe mit integriertem Bypass-Ventil. Rotor und Schaufeln aus Acetal-Harz, die m\u00f6glicherweise sogar f\u00fcr kurze Zeitr\u00e4ume trocken laufen kann. Deckel des Motors hat EMI-Filter.<\/p>\n<h2>Anwendung<\/h2>\n<ul>\n<li>Umf\u00fcllen von Dieselkraftstoff zwischen Tanks, Wiederbef\u00fcllen von Traktoren und Erdbewegungsmaschinen.<\/li>\n<li>Umf\u00fcllen von Wasser.<\/li>\n<li>Umf\u00fcllen von Frostschutzmittel.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Anschluss:<\/h2>\n<h3> <\/h3>\n<h2>Erlaubte- \/ nicht erlaubte Fl\u00fcssigkeiten<\/h2>\n<p>Es gibt zahlreiche Anwendungsbereiche f\u00fcr die Pumpe, jedoch nur mit den angegebenen zul\u00e4ssigen Fl\u00fcssigkeiten:<\/p>\n<h3>Erlaubte Fl\u00fcssigkeiten<\/h3>\n<p><strong>Frischwasser <\/strong>(max 35 \u00b0C)<br \/>\n<strong>Dieselkraftstoff <\/strong> ( minimaler Flammpunkt : 38 \u00b0C)<\/p>\n<p>Die Garantie verf\u00e4llt, wenn die maximale Temperatur der Fl\u00fcssigkeit \u00fcberschritten wird<\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3>Nicht erlaubte Fl\u00fcssigkeiten<\/h3>\n<p><strong>Benzin<\/strong> =&gt; <em>Gefahr: Feuer \/ Explosion<br \/>\n<\/em><strong>Brennbare Fl\u00fcssigkeiten mit einem Flammpunkt &lt; 38 \u00b0C<\/strong> =&gt; <em>Gefahr: Feuer \/ Explosion<br \/>\n<\/em><strong>Fl\u00fcssigkeiten mit Viskosit\u00e4t &gt; 20 cSt<\/strong> =&gt; <em>Gefahr: \u00dcberhitzung des Motors<br \/>\n<\/em><strong>Korrosive Chemikalien<\/strong> =&gt; <em>Gefahr: Pumpenkorrosion &#8211; Verletzung des Personals<br \/>\n<\/em><strong>L\u00f6sungsmittel<\/strong> =&gt; <em>Gefahr: Feuer \/ Explosion &#8211; Besch\u00e4digung der Dichtungen<\/em><\/p>\n<h2>Technische Daten<\/h2>\n<ul>\n<li>Referenz: Marco 166 020 12<\/li>\n<li>Spannung: 12V<\/li>\n<li>Sicherung: (A) 20<\/li>\n<li>Durchflussmenge: l\/min 45 Diesel 0,85 kg\/l<br \/>\n<em>Innenrohr \u00d8 25 mm<\/em><\/li>\n<li>Stromverbrauch: (A) 8<\/li>\n<li>A (Druckausgleich): 19<\/li>\n<li>Druckausgleich: bar 1,2 (max 3 min)<\/li>\n<li>Selbstansaugend (m) 2<\/li>\n<li>Gewicht: 1 kg<\/li>\n<li>Leitungsgr\u00f6\u00dfe: (mm2) 1,5<br \/>\n<em>L\u00e4nge bis zu 2 m<\/em><\/li>\n<li>Typ: Marco VP45<\/li>\n<li><em><strong>IP 67: Code, Internationale Schutzmarkierung.<br \/>\n<\/strong><\/em><em><strong>Staubdicht:<\/strong> Kein Eindringen von Staub; vollst\u00e4ndiger Kontaktschutz (staubdicht)<br \/>\n<\/em><em><strong>Eintauchtiefe bis 1m:<\/strong> Das Eindringen von Wasser in sch\u00e4digenden Quantit\u00e4t darf nicht m\u00f6glich sein, wenn das Geh\u00e4use unter anzugebenden Bedingungen st\u00e4ndig in Wasser eingetaucht ist. (bis zu einer Tiefe von 1m)<br \/>\n<\/em><em>Zugriff auf Dokumentation<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Schaufelpumpe<\/h2>\n<p>Selbstansaugende Schaufelpumpe mit integriertem Bypass-Ventil. Schaufeln garantieren einen hohen Durchfluss und hohe Kreislauf.<br \/>\nAlluminiumk\u00f6rper mit zweifacher Verbindungsm\u00f6glichkeit. Rotor und Schaufeln sind aus Harz. Edelstahlwelle Fluoroelastomer (FKM) Siegel und O-Ringen aus NBR Motordeckel mit EMI-Filter.<br \/>\nErh\u00e4ltlich auch mit Koffer und Griff f\u00fcr einfachen Transport, Ein \/ Aus-Schalter und Batterieklemmen.<\/p>\n<h2>Installation<\/h2>\n<p>Es wird empfohlen, dass die Anwendung der Pumpe den normativen Sicherheitsstandards sowie den unten aufgef\u00fchrten Vorsichtsma\u00dfnahmen entspricht.<br \/>\nVorausgehende Pr\u00fcfung<\/p>\n<ul>\n<li>Stellen Sie sicher, dass die Pumpe w\u00e4hrend des Transports oder der Lagerung nicht besch\u00e4digt wurde.<\/li>\n<li>Sowohl die Einlass- als auch die Auslass\u00f6ffnungen sollten sorgf\u00e4ltig gereinigt werden, um eventuellen Staub oder Verpackungsreste zu entfernen.<\/li>\n<li>\u00dcberpr\u00fcfen Sie, dass die verf\u00fcgbare Stromversorgung den Spezifikationsanforderungen entspricht.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Positionierung:<\/p>\n<ul>\n<li>Die Pumpe kann in jeder Position montiert werden.<\/li>\n<li>Befestigen Sie die Pumpe mit Schrauben, die den L\u00f6chern entsprechen.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Dimensionen<\/h2>\n<h2>Explosionszeichnung<\/h2>\n<p><strong>1.<\/strong> Pumpenk\u00f6rper <strong>2.<\/strong> Stange <strong>3.<\/strong> Anker <strong>4.<\/strong> Gummi-Lippendichtung <strong>5.<\/strong> Scheibe <strong>6.<\/strong> Kugellager <strong>7.<\/strong> Rahmenpumpe <strong>8.<\/strong> O-ring <strong>9.<\/strong> B\u00fcrstenhalter <strong>10<\/strong>. Kompensationsfeder <strong>11.<\/strong> Kugellager <strong>12.<\/strong> O-ring <strong>13.<\/strong> Scheibe <strong>14.<\/strong> Nuss <strong>15.<\/strong> Rotor <strong>16.<\/strong> Schaufel <strong>17.<\/strong> O-ring <strong>18.<\/strong> Kopfplatte <strong>19.<\/strong> Schraube <strong>20.<\/strong> Rohraustritt<strong>21.<\/strong> O-ring <strong>22.<\/strong> Kappe <strong>23.<\/strong>Schwingungsd\u00e4mpfer Einbau <strong>24.<\/strong> Schwingungsd\u00e4mpfer Einf\u00fcgung.<\/p>\n<h2>Durchfluss- Diagramm<\/h2>\n<h2><\/h2>\n<h2>Stromverbrauch-Diagram<\/h2>\n<h2>\u00dcber MARCO<\/h2>\n<p>MARCO stellt elektrische und Drucklufth\u00f6rner f\u00fcr Autos, Lastwagen und Boote sowie elektrische Pumpen f\u00fcr den Transport verschiedener Fl\u00fcssigkeiten her.<\/p>\n<p>Diese Produkte werden mit modernsten Produktionsmitteln wie Spektrumanalysatoren, Vibrationsst\u00e4ndern und anderen hochentwickelten Instrumenten einschlie\u00dflich einer schalltoten Kammer f\u00fcr die Entwicklung und Pr\u00fcfung von Produkten hergestellt.<\/p>\n<p>Durch den Einsatz fortschrittlicher Technologien kann MARCO heute die h\u00f6chsten internationalen Qualit\u00e4tsstandards erreichen und wettbewerbsf\u00e4hige Produkte herstellen, die t\u00e4glich in \u00fcber 80 L\u00e4nder exportiert werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marco 166 020 12, VP45 Selbstansaugende, Elektropumpen mit Bronzezahnr\u00e4dern. Geeignet f\u00fcr den Transfer von Fl\u00fcssigkeiten unterschiedlicher Natur. Selbstansaugende Schaufelpumpe mit integriertem Bypass-Ventil. Rotor und Schaufeln aus Acetal-Harz, die m\u00f6glicherweise sogar f\u00fcr kurze Zeitr\u00e4ume trocken laufen kann. Deckel des Motors hat EMI-Filter. Anwendung Umf\u00fcllen von Dieselkraftstoff zwischen Tanks, Wiederbef\u00fcllen von Traktoren und Erdbewegungsmaschinen. Umf\u00fcllen von Wasser. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4786,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[857],"product_cat":[767,766],"product_tag":[],"class_list":["post-4598","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-marco-de","product_cat-pumpen","product_cat-transferpumpen","first","instock","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trafficaccessories.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trafficaccessories.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/trafficaccessories.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trafficaccessories.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trafficaccessories.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trafficaccessories.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/trafficaccessories.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4598"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/trafficaccessories.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4598"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trafficaccessories.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}